Dec. 10th, 2021

excubitus: (Default)
У сына заболела учительница, на замену пришла мисс C. Я уже слышал про нее от дочерей, какое-то время она успела поучить их обеих, но они как-то спокойно о ней отзывались, ну, хорошая, ничего особенного. А сын пришел из школы прямо в каком-то восторге.
- Мисс С, - говорит, - она такая прикольная! Она знает много русских слов, for example, знает, что моя шапка называется ushanka hat!
- Может, она русская?
- Нет, она Italian, она сказала, but she has a Russian boyfriend! And I wonder how could she even had a boyfriend?
- В смысле? Почему бы у нее не могло быть бойфренда?
- Так она маленькая!
- Как маленькая?
- Она ниже, чем многие девочки в моем классе!
- Ниже, чем мама?
- Она с меня ростом. And I didn't want to be rude, but couldn't help but ask her, why she is this small?
- Ты ее спросил, почему она такая маленькая? Ты шутишь? Сына, не надо такие вопросы задавать людям, никогда.
- Но она нормально отреагировала, улыбнулась, сказала this is the way I am.

Profile

excubitus: (Default)
excubitus

December 2025

S M T W T F S
 1234 56
78 910111213
1415 1617 181920
21 222324252627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 31st, 2025 10:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios