Имена

[excubitus]

По служебной необходимости просматриваю список личного состава заводика. Волей-неволей подмечаю имена. С большинством я так или иначе знаком, если не лично, то по переписке. Но все равно удивляюсь иногда.

Вот, например, свежеуволенный по имени Junior. Ну как можно назвать так ребенка - Младший? Не, ну я так своих называю, да. Но не в официальных же документах.

Среди Ольг, Елен, Сергеев и Геннадиев вдруг попадается Ируська. Ну, Iruska. Латиноамериканка, судя по фамилии.

Есть человек по имени Phone.
Есть девушка по имени Ни-Ни. Строго, да. Совсем не то, что Ми-Ми, работающая в том же отделе.

А есть мужчина, которого зовут Tree. Дерево. Здравствуй, дерево.

Еще есть девушка, которая просит, чтобы ее называли Андреа. Потому что ее китайское имя, видите ли, трудно запомнить. Хотя что тут трудного? Я, наоборот, ее выдуманное имя все время забываю, а настоящее, Hui-Hsuan, с первого раза запомнил.

Comments

[katerinafoto.livejournal.com]

«А есть мужчина, которого зовут Tree. Дерево. Здравствуй, дерево.»

Ужас. У нас бы задразнили) Дуб дубом и ты такое дерево, а я другое.
Ну и китаянка, конечно… )))

[excubitus.livejournal.com]

Мужчина нездешний какой-то, тоже из ЮВА, но не знаю точно, откуда. Видимо, там это нормальное имя.

[birdwatcher.livejournal.com]

Tree и Phone смахивают на артефакты тестирования.

[excubitus.livejournal.com]

Но они живые люди, тем не менее, с обоими общался, с Три даже много лет.

[meggirita.livejournal.com]

Я Владлена знала, доктора наук.

[excubitus.livejournal.com]

Владленов довольно много, а у моей первой любви детсадовских времен папу Эрлен звали. Эра Ленина, так.

[kacho.livejournal.com]

Мой самый любимый учитель в художественной был Вил Семенович. Вил — Владимир Ильич Ленин.
Самый замечательный преподаватель был за все годы, единственный хороший учитель вообще.

[excubitus.livejournal.com]

Бывают же креативные родители.

[kacho.livejournal.com]

Эт не родители, это партия сказала надо комсомол ответил есть :)

[excubitus.livejournal.com]

Не все же, однако, выросли Виленами и Даздрапермами. Нет, мне видится и здоровая доля креативности.

[juniperberryo-o.livejournal.com]

У нас тут пациентку зовут Карламария - у меня стойкие ассоциации с «кальмаром», когда я это имя в компьютере вижу 🦑😁
Ну а Херр Йебанец (немецкое произношение испанской фамилии Хебанез) навсегда в моем сердце 🤣

[excubitus.livejournal.com]

У моей старшей дочери были в разных классах подружки по имени Карли — и обе дылды по сравнению с ней, ну, высокие в смысле. Хотя, казалось бы. А может, это и одна и та же Карли была.

Йебанец, конечно, милота!

[casa.livejournal.com]

Со мной в Citi работал Lenin Calderоn

[excubitus.livejournal.com]

Надеюсь, его дело жило и побеждало.

[unim.livejournal.com]

У нас в юкаоймали терроризма с таким именем. Что то вроде Ленин джихад

[kilativ.livejournal.com]

С женой работает Хуйжун. Из Китая

[excubitus.livejournal.com]

У них это распространенное имечко, похоже.

[kl001.livejournal.com]

из русских имен в штатах особо доставляют Настя, Семен, и Сергей.

[kacho.livejournal.com]

Семён же вроде ок потому что он Semyon?

[excubitus.livejournal.com]

Сколько видел здесь Семенов, все как один записываются Саймонами.

[unim.livejournal.com]

Арсений еще

[kacho.livejournal.com]

Приходилось мне в своей жизни довольно много раз громко объявлять Mr. Hui
а недавно был человек с фамилией Manda
Ничо-ничо, наши Ивановы в их краях тоже смешно звучат

[excubitus.livejournal.com]

У нас работает человек по имени Суки. К счастью, громкую связь фактически уничтожили, вместе с внутренними телефонами. А то подбешивало, когда кто-то орал "Суки, идите на ресепшн".

Русские деликатные тетеньки называли его Су-Кай, он очень удивлялся, но привык.

[kacho.livejournal.com]

Суки пояпонски «нравится» :)
Томато суки — люблю помидоры.
И есть блюдо «суки яки», буквально пожаренное что-то, что любишь

[unim.livejournal.com]

Знала девушку по имени суки
Ее родители видимо думали что это изысканное имя
Ее сестру звали Индия

[excubitus.livejournal.com]

Ну так-то, имя как имя. Мне вот и Настя нравится, и все эти славянские и псевдославянские Людмилы со Светланами, а здесь они не слишком в ходу, на чьи-то уши. Так и с Суки. Всем не угодишь.

[kl001.livejournal.com]

Американский эквивалент - Mike Hunt.

[Дмитрий Рождественский (from livejournal.com)]

Наши имена им тоже по приколу. Например моё имя оригинально (по-гречески) имеет ещё букву "и" на втором месте, поэтому меня постоянно называют так, и потом долго извиняются. Я в свою очередь говорю, что в документах конечно надо быть внимательнее, а в остальном мне всё равно, так как это варианты написания одного имени. Можете, говорю, меня Димой называть (в Европе в фирмах принято всем говорить "ты"), это им вообще мозг доламывает. Хотя у самих почти у всех по два имени.

[excubitus.livejournal.com]

Да, их поправляешь, а они пугаются, видимо, думают, что чего-то неприличное сказали. Я поэтому давно никого не поправляю. Хоть горшком...