По дороге от дома к автобусной остановке активисты раздавали предвыборные флаеры кандидатов в горсовет. Собрал бумажки у каждой тетеньки: мне несложно, а им на минуту работать меньше. Выбор радует разнообразием.
А чем лучше? На сайте она о себе пишет незамысловато: I came to the United States from Taishan in 2009 to study... Приехала из другой провинции Китая в эту, эта ей в целом нравится больше...
у другой мелкий, плохо читаемый текст, слепленный в одно целое. Даже относительно вблизи ничего не понятно. Продвигается полицией и каким-то мужиком. Я не в курсе американских реалий, но в целом мне кажется, что это минус — мало ли, кто-то из потенциальных избирателей не любит полицию или мужика.
У Tan — простые, понятные короткие тезисы, крупно напечатанные. Видно сразу. Там, где видно, никаких отсылок, личная программа. Американского флага тоже нет, что тоже хорошо — если кому не нравится, что китаянка прикрывается новым гражданством, то здесь не за что зацепиться. В целом, мне нравится.
До школы китайский. У коллеги сын на две недели позже моей старшей дочери родился, его лет с двух в китайские садики водили, плюс бабушка без английского дома, плюс со школы в субботнюю китайскую школу учиться писать, плюс каждое лето на месяц в Китай к родителям мамы. Все равно по-китайски еле-еле через пень-колоду, английский предпочитает во всех ситуациях.
Детский коллектив школьного возраста — страшная сила, да. Я иногда чисто лингвистически жалею, что в моём советском городке царил апартеид, и вокруг никто не говорил по-узбекски. При этом я вполне видел социальную сторону жизни двуязычных детей, выросших в махалле, и, честно говоря, не хотел бы заплатить за этот язык такую цену.
no subject
Date: 2023-11-07 01:51 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-07 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-07 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-07 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-07 02:29 pm (UTC)копирайтер у TAN сильно получше.
no subject
Date: 2023-11-07 02:59 pm (UTC)На сайте она о себе пишет незамысловато: I came to the United States from Taishan in 2009 to study... Приехала из другой провинции Китая в эту, эта ей в целом нравится больше...
no subject
Date: 2023-11-07 06:26 pm (UTC)у другой мелкий, плохо читаемый текст, слепленный в одно целое. Даже относительно вблизи ничего не понятно. Продвигается полицией и каким-то мужиком. Я не в курсе американских реалий, но в целом мне кажется, что это минус — мало ли, кто-то из потенциальных избирателей не любит полицию или мужика.
У Tan — простые, понятные короткие тезисы, крупно напечатанные. Видно сразу. Там, где видно, никаких отсылок, личная программа. Американского флага тоже нет, что тоже хорошо — если кому не нравится, что китаянка прикрывается новым гражданством, то здесь не за что зацепиться. В целом, мне нравится.
no subject
Date: 2023-11-07 07:57 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-07 03:07 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-07 06:06 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-08 06:49 am (UTC)Я имею в виду первый и основной язык.
no subject
Date: 2023-11-08 12:53 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-08 03:13 pm (UTC)Со школы-то понятно.
no subject
Date: 2023-11-08 03:32 pm (UTC)no subject
Date: 2023-11-08 04:49 pm (UTC)Я иногда чисто лингвистически жалею, что в моём советском городке царил апартеид, и вокруг никто не говорил по-узбекски.
При этом я вполне видел социальную сторону жизни двуязычных детей, выросших в махалле, и, честно говоря, не хотел бы заплатить за этот язык такую цену.
no subject
Date: 2023-11-08 06:51 am (UTC)Здесь они должны выглядеть на пятнадцать лет (и тридцать кило) солиднее. И желательно обладать членом и яйцами.
no subject
Date: 2023-11-08 12:56 pm (UTC)