Слегка заполночь вышел на прогулку по обычному "маленькому кругу" 5 км. Уже недалеко от дома дорогу в мою сторону переходит прохожий, лет 55-60 с виду, приличная одежда, обувь - не бездомный, и обращается ко мне, хороший английский без акцента:
- Добрый вечер, сэр.
- Доброй ночи, скорее, - говорю.
- Вы не поделитесь сигареткой?
- Не курю, к сожалению.
- А может, вы поделитесь со мной долларом или двумя?
- Нет, прости, мой друг, - отвечаю, - нет у меня ни доллара, ни двух.
- О, извините, сэр, я не знал о вашей ситуации, - сочувственно говорит мой собеседник.
- Ничего, ничего, я с ней справлюсь.
- А я вот, - показывает мой новый друг, - лошадку подобрал, правда, чудесная?
В руках у дядьки в самом деле игрушечная розовая, кажется, мягкая игрушка - лошадка.
- Замечательная лошадка, сэр. Спокойной ночи.
- И вам спокойной ночи, - уходит с лошадкой в сторону дома престарелых.
- Добрый вечер, сэр.
- Доброй ночи, скорее, - говорю.
- Вы не поделитесь сигареткой?
- Не курю, к сожалению.
- А может, вы поделитесь со мной долларом или двумя?
- Нет, прости, мой друг, - отвечаю, - нет у меня ни доллара, ни двух.
- О, извините, сэр, я не знал о вашей ситуации, - сочувственно говорит мой собеседник.
- Ничего, ничего, я с ней справлюсь.
- А я вот, - показывает мой новый друг, - лошадку подобрал, правда, чудесная?
В руках у дядьки в самом деле игрушечная розовая, кажется, мягкая игрушка - лошадка.
- Замечательная лошадка, сэр. Спокойной ночи.
- И вам спокойной ночи, - уходит с лошадкой в сторону дома престарелых.
no subject
Date: 2021-10-17 04:45 pm (UTC)Как чудесно) Приятно прочитать.
no subject
Date: 2021-10-17 04:47 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 05:16 pm (UTC)Хотя ночью я бы тоже не дал...
no subject
Date: 2021-10-17 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 05:57 pm (UTC)я отвечаю: sorry i don't speak german, а он: not a problem, could you please give me one mark. пришлось дать.
в следующий раз я ответил человеку на чистом русском простите я не говорю по-немецки. гражданин немного подумал и спросил: Serb?
этому я не дал. русофоб какой-то.
no subject
Date: 2021-10-17 06:04 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 06:51 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 06:52 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 07:52 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 08:18 pm (UTC)- А может, вы поделитесь со мной долларом или двумя?
- Нет, прости, мой друг, - отвечаю, - нет у меня налички
- А это ничего, у меня вот мобильный терминал для платежей кредиткой с собой.
no subject
Date: 2021-10-17 08:36 pm (UTC)no subject
Date: 2021-10-17 09:46 pm (UTC)