Брайтонское

[excubitus]

Иду по Брайтону, прогуливаюсь вдоль пляжа. Чайки кружат и орут. Наперерез мне парочка, мужик где-то моего роста, с женщиной.
- Экскьюз ми! - кричит мужик, пытаясь перекричать чаек.
- Йес, - отвечаю ему с чуть менее малоросским, но все же подобным акцентом, только мерзкие птицы заглушают меня, и мужик продолжает на том же замысловатом наречии:
- Мэй ай аск ю, вер дид ю гет зис коат?
- Где я взял этот пуховичок? В "Лэндс Энд", - говорю. Чайки, наконец, улетают за группой подростков, чего-то на ходу жующих.
- О, - обрадовался мужик, дайте я запишу, - достает телефон, - а то у меня габариты как у вас, ничего найти не могу. "Лэнд" - эл, и, эн, ди?
- Нет, эл, эй, эн, ди, эс. Лэндс Энд. Ну, типа, "край земли"...
- Конец света, - поясняет женщина.
Благодарят, уходят. Не стал говорить, что пальтишку уже лет десять. Но, вроде, что-то подобное у них всегда продается.

Comments

[ahtileuku.livejournal.com]

Американцы носят одежду прошлого десятилетия! На что променяли Россиюшку эмигранты!

[excubitus.livejournal.com]

Жена плащик с прошлого столетия носит. Ну а как иначе выжить в жестоком капиталистическом мире?

[ahtileuku.livejournal.com]

#путинвведивойска!

[wonder1ng.livejournal.com]

ой, как я люблю такие короткие истории )

[excubitus.livejournal.com]

Ну прямо исто-о-рия. Это вообще о том, что у нас внезапно похолодало.

[wonder1ng.livejournal.com]

не спорь, мне виднее)

[nastusha101.livejournal.com]

Проблема покупки тёплой одежды зимой - тоже актуальна? Мои родители как-то попали, в мае вдруг стало очень холодно, но все их поиски тёплых шкур в магазинах Нью-Йорка оказались бесплодными, мама вообще с пневмонией вернулась в итоге, ибо везде при этом жарили кондеи и кругом продавались ледяные напитки :(. Давно дело было. С тех пор везде таскаюсь с тёплым свитером 'на всякий случай' в тёплое время года, и детям в чемоданы пихаю, они меня проклинают, наверное, особенно, старшая в Азии :). Но зимой не должно быть такой проблемы, нет?

[excubitus.livejournal.com]

Да как с любой одеждой - на "нормальные" габариты все завалено. Чуть отклонишься от нормы - ну, что-то есть, от холода не околеешь... если это в пять слоев напялить. Мы с женой оба нестандартные, в разные стороны.