В аптеке

[excubitus]

В очереди (если можно так назвать очередь из трех единиц) передо мной русская семейка. Выпившая мамаша с выпившим папашей громко обсуждают, что район превратился в чайнатаун и чернушник, вот и кассиры черный и не пойми кто... Дети носятся поодаль. Девушка - не пойми кто - отдает сдачу предыдущему, китайскому покупателю, подхожу к ней с корзинкой:
- Добрый вечер.
- Здравствуйте.
Выпившая тетка аж подпрыгивает:
- Ой, я не знала, что вы говорите по-русски!
Девушка-кассирша наклоняется к ней и говорит на ухо, доверительно:
- Нас заставляют говорить по-русски. Вообще-то мы тут из Африки все. Из южной.

Comments

[unim.livejournal.com]

Класс )) отличная история!

[excubitus.livejournal.com]

Русские доставляют, если в умеренных дозах.

[unim.livejournal.com]

Аркадик, а девушка чёрная? Откуда она знает русский?

[kilativ.livejournal.com]

Да у нас таких полно. Ну как полно - встречаются регулярно. Обычно мама русская, папа - или местный или из Африки. Ребенок растет с русской бабушкой и прекрасно говорит по-русски. С сыном учились вот такие Лиза и Настя. Выглядело сюрреалистично, как две черные сестры говорят между собой по-русски. А есть вообще экзотика - сам видел самбо, говоряющую по-русски. Мама - русская кореянка, папа - из Африки.
Но есть и конкретно русские негры из Краснодара.

[excubitus.livejournal.com]

Это да, часто бывает. Но не в этом случае.

[excubitus.livejournal.com]

Девушка русская, из Москвы даже. С Речного Вокзала. Но она не славянка, не знаю, кто, не спрашивал. Может, еврейка наполовину еще с кем-то. И давно живет здесь, ее в 15 лет привезли, по-английски почти без акцента говорит. Я тоже не сходу определил, что она русская.

[unim.livejournal.com]

У меня был знакомый чёрный мальчик по имени Ваня Новиков . Произнося это имя вряд ли кто-то представляет высокого чёрного атлетически сложённого подростка ))

[excubitus.livejournal.com]

Ну, в Москве все-таки бывало. И "дети олимпиады", и просто дети студентов из "развивающихся стран". В моей школе училась на пару классов младше девочка черненькая, позже и мальчик появился, совершенно русские имена.

[meggirita.livejournal.com]

За печеньем в аптеку ходили?

[excubitus.livejournal.com]

Ну, примерно. За деньгами, в основном, но пришлось и купить кое-чего по мелочи, просто так в аптеке денег не дают.

[meggirita.livejournal.com]

Ясно.

[kristina777.livejournal.com]

У меня похожее в Турции было, когда я там несколько месяцев провела, типа, "на стажировке". Тоже народ подходил и изумлялся, где это я так хорошо русский выучила? "Трехмесячные курсы интенсива", говорю. Они мне в ответ: "Ну надо же, и практически без акцента!"

Идиоты ))

[excubitus.livejournal.com]

При том, что русские, обычно, своих опознают на раз, когда заграницей. Но иногда радар сбоит конкретно.

[kristina777.livejournal.com]

ну вот да, о чем и речь...

[tasia-s.livejournal.com]

ахаха забавная история

[excubitus.livejournal.com]

Ржал потом слегка, пока домой шел.

[zalebana.livejournal.com]

Хорошо то как

[excubitus.livejournal.com]

Угу. Жаль, эти персонажи выглядели настолько незамутненно, вряд ли до них дойдет, что это было.

[narkom.livejournal.com]

ыххыхы атлищьна

[excubitus.livejournal.com]

Передам.