Не дает покоя строчка...

[excubitus]

Слушали "Наше радио", не спрашивайте, зачем.
Наткнулись на композицию группы "Краденое Солнце" - "Таня".

Убойная вещь, там смысл без стимуляторов не пробить, сколько раз слышал - ни разу не догнал, потому что никогда не складывалось... но в этот раз у нас по случаю дня нашей независимости от Великобритании внезапно с собою было, и я, наконец, понял, о чем в песне речь, и все оказалось просто. Песня про дочку лирического героя, которая была влюблена в молодого капитана, но замуж вышла за его друга, и родила от него внука лирическому герою, потому что сам капитан свалил из этой страны за океан.

Так вот, причины, по которым капитан покинул нашу великую Родину, в песне не обозначены. Не дает покоя строчка:
"Раньше здесь жили лебеди, а теперь медведи".
Так ее кручу, эдак... Знаю, что песня 1997 года, когда никакой "Единой России" еще не было...

Кстати, в том же альбоме есть другая песня, "Чукча". В ней поется про простого чукотского паренька, возвращающегося в Москву с войны, на которой он убил брата друга бубном, и теперь кричит, натурально "Чукотка Тундра наша!" - так в песне... На то, чтобы это отрефлексировать, мне уже стимулятора не хватило, да и не крутят эту песню давно по радио.

Comments

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

ничо не понил!

[excubitus.livejournal.com]

Стимулятор не той системы.

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

я вообще еще почемуто трезвый!

[excubitus.livejournal.com]

По трезвяку я это произведение 20 лет безрезультатно слушал, а я хоть и тупой, но не самый же.

[ordinary-joe-1.livejournal.com]

хаха!

[resonata.livejournal.com]

О, теперь понятно!
Это же видЕние, нужно в транс войти - а потом донести людям на человеческом языке.

[excubitus.livejournal.com]

У этой группы в те годы более-менее все песни подобного плана были. Думаю, они грибами баловались, помимо прочего...

[resonata.livejournal.com]

Пошла переслушивать свои песни - вдруг от них тоже впечатление, как от грибных :)

[excubitus.livejournal.com]

Из того, что читал здесь в ЖЖ, нет, такого впечатления не складывается.

Не дает покоя строчка

[(Anonymous)]

Мимо ехал в шапке и шубе с мехом
Раньше здесь жили лебеди, а теперь медведи
Ради смеха дикие шубы меха
Просят их взять за океан,
Одному не ехать.

Улетел, улетел, и уже далеко где-то
И в мороз, и в метель
Выгонял из меня лето
Забывал океан
Улетал навсегда с вьюгой
Молодой капитан,
Друг отца моего внука.

Моя Таня в небо лежит ногами
Кто тебя бросил, позабыл
Умирать в сарае
Ехал в майке, вышел в трамвайном парке,
Чтоб не узнали надевал наизнанку майку.

Улетел, улетел, и уже далеко где-то
И в мороз, и в метель
Выгонял из меня лето
Забывал океан
Улетал навсегда с вьюгой
Молодой капитан,
Друг отца моего внука.

"Молодой капитан - дpyг отца моего внyка" вообще одной этой строки мне хватило, чтобы песня встала в ряд лучших.

Догадались хоть что песня поется от лица дамы: женщин- девушки- бабушки? Ну и раз в тексте есть слова "Молодой капитан - дpyг отца моего внyка" - то именно от бабушки? Значит поёт она о нём - Молодом капитане, друге её сына.
Который чудом вырвавшись из захолустья когда-то давным давно приехал вдруг зимой назад на эту свою, именно свою Родину и не узнал её - "Раньше здесь жили лебеди, а теперь медведи". Зимой, так как "Мимо ехал в шапке и шубе с мехом" А уже летом, вовзращаясь назад даже вывернул наизнанку слишком приметную майку, чтобы на него не обратили внимания, не узнали, не остановили уже встретившись не врать, что да, где-то там хорошо , но помочь он не может. Ну неудобно ему, что тут так всё убого, а там где он теперь живёт такого нет.
Но бабушка- она видела и как приехал, и как уезжал. И выплеснула всё бессилие лишь в сетовании на куклу "Моя Таня в небо лежит ногами Кто тебя бросил, позабыл Умирать в сарае."

Re: Не дает покоя строчка

[excubitus.livejournal.com]

Рассказчик - неудавшаяся теща Капитана? Это хорошая версия, она ставит сразу два не совсем ясных мне момента на свои места. Капитан - друг сына рассказчика? Ну нет, нет, такая история не складывается совсем, разваливается сразу. Начиная с того, что не стала бы мать называть родного сына "отцом внука". Так можно сказать о нелюбимом зяте, скорее даже о не состоявшемся. Вынесу отдельным постом позже.

[nesiamskaya.livejournal.com]

А у меня другая версия песни Аукцыона "Таня" с альбома "Краденое солнце"

Гг едет либо мимо зоопарка, либо мимо каких то магазинов.
Если зоопарк, то поменялись вольеры с лебелей на медведей, если магазин, то может с хрусталя на меха.
И вот либо медведи, либо шубы, а может гуси-лебеди просятся с главным героем за океан: типа не ехай один, возьми нас с собой. Машут на ветру эти шубы-лебеди.

Потом поется о холодном ветре, прилетевшем с океана на сушу.
Капитан потому, что управляет кораблями.
Друг отца внука потому, что отец внука ветреный или может работа типа летчика.. а может отец внука — тоже ветер, но другой..
правда еще вопрос в том, человек ли внук, или это тоже метафора — ветерок и
как у Крапивина дети-ветерки..

Дальше Таня.. это явно кукла, либо детская, либо взрослая. Но уже ненужная.
Если взрослая — то внутри воздух, если выпустить этот воздух — будет ветерок — внук.
Гг едет до трамвайного парка и переодевает майку, чтобы не узнали, что он никуда не уехал..
Наверное он вспоминает детство, когда хотел куда то уехать как в детских книжках и конечно не уехал, хотя наверное врал кому то, что едет.

И вот пришло время еха, вернее уже лететь за океан. Гг свободен как ветер, и наверное даже детей у него нет.. его женщина — резиновая Таня (хорошо хоть не Зина) и его ротомки — ветер и ветерок.. а может кукла не резиновая, а нормальная, и тогда гг просто вмтретился сегодня со своим детством и шибанул транс от ностальгии..

[excubitus.livejournal.com]

Не "Аукцыона" все-таки, а так версия интересная.