Спящие

[excubitus]

По рекомендации френда засмотрели с женой слегка скандальных "Спящих". Мне сериал понравился, в некотором роде. Жена сказала, что это слишком дешево, заметила, например, что и на станциях монорельса, и возле дома либерального журналиста, и в других локациях, во всех сериях одна и та же массовка, но это она придирается, я считаю.

В сериале есть весь жж-шно, тролльно-либерально-ватно-госдепно-эмигрантский дискурс, как мы его знаем и любим. Сначала я подумал, что это нам экранизировали пиздец, творящийся в ватной голове, но потом до меня дошло, что все немного сложнее... Сериал - экранизация представлений отечественной либерды о том пиздеце, который, по их мнению, творится в головах 86% населения этой страны... В действительности, конечно, ни одна ватная голова столько не вместит... я так думаю.

В общем, угарно, задорно. Второй сезон тоже будем смотреть.

Comments

[excubitus.livejournal.com]

Мы смотрели какой-то не российский... про шведов и датчан, вроде. Или норвежцев... Ну я, как обычно, мимо проходил.

И как российский?

[grey-horse.livejournal.com]

Идейно - правильный. Мелькают плохие эстонские полицейские, но именно что рядовые полицейские. Начальник у них безусловно хороший. И вообще надо дружить и сотрудничать.
Художественно... на любителя легкого нуара. Много ночных эпизодов, и дневные, похоже, сняты через темный светофильтр. Вроде это отвечает стилистике оригинала.

[excubitus.livejournal.com]

Но в итоге, подозреваю, главные тяготы Победы над бандитом понесут простые русские полицейские, а эстонцам достанется хорошая премия.

[grey-horse.livejournal.com]

Или тривиальнее: бандит - эстонец. Пока вроде клонится к этому.

[grey-horse.livejournal.com]

(после финала) Если интересно, они строго выдержали нейтралитет. Отец злодея - эстонец, мать русская. В ситуацию, от которой он слетел с катушек и начал мстить, тоже равный вклад внесли обе стороны. Ну и в расследование - аналогично.