Про 100 долларов за прививку

Старшая дочь услышала, что привившимся в Нью-Йорке наша лучшая в мире демократическая власть дает 100 долларов, и захотела.
- Как, как мне это сделать? - спрашивает.
- Не знаю, - говорю, - читай инструкцию на сайте.
Дочь прочитала.
- Там написано book an appointment at any site listed on the nyc.gov/vaccinefinder.
- Ну так выбери там из списка ближайшее место.
- Ближайшее - наша аптека Rite Aid.
- Очень хорошо, два шага идти.

Записалась, сходили, укололи.

- Ну и где мои 100 долларов? - интересуется ребенок.
- А что там написано в инструкции?
- Написано, once your first COVID-19 vaccine dose is complete, you will receive an email with instructions on how to select your money or incentive. А я ничего не получила. Только письмо от Rite Aid, что они меня записали на вторую дозу.

Полез смотреть. Нагуглил кучу обсуждений, сходящихся к тому, что для получения 100 долларов надо прививаться на городских участках вакцинации, а Rite Aid, CVS, Walgreens и еще много всего прочего, в этой программе не участвуют. Почему же они в списке на сайте? А вот потому. "Что ж, обычные дела" (с).

Ублюдки.

Подарим, конечно, дочке, 100 долларовую дебитку за попытку. Пусть дальше своих демократов поддерживает.